Cité Sud, 2. Änderung